Up to date shows still showing on lists and can't refresh
On my list shows that are up to date but a future episode is announced are still showing when I click "hide watched shows." For example John Oliver still shows on my list but it also says "you are up to date."
Also, when I refresh the page when I'm on my list it takes me back to my tracker which is annoying because then I have to navigate to the list again.
