Solved
Almost all episode titles for "The Mandalorian" S2 are wrong
The episode listing for The Mandalorian is here: https://www.sidereel.com/tv-shows/the-mandalorian/episodes
The titles listed on Sidereel for literally 6 out of the 8 episodes for season 2 are wrong; only "Chapter 10: The Passenger" and "Chapter 13: The Jedi" are correct.
The correct episode titles (which appear in the opening sequence of each episode) are listed on Wikipedia here: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Mandalorian_(season_2)#Episodes
Please fix this.
